underground cable

underground cable
  1. подземный кабель в канализации
  2. кабельная линия электропередачи

 

кабельная линия электропередачи
Линия электропередачи, выполненная одним или несколькими кабелями, уложенными непосредственно в землю, кабельные каналы, трубы, на кабельные конструкции.
[ГОСТ 24291-90]

линия электропередачи кабельная
Линия электропередачи, состоящая из одного или нескольких параллельных электрических кабелей
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]

кабельная линия электропередачи
КЛ
Линия для передачи электроэнергии или отдельных импульсов ее, состоящая из одного или нескольких параллельных кабелей с соединительными, стопорными и концевыми муфтами (заделками) и крепежными деталями, а для маслонаполненных кабельных линий, кроме того, с подпитывающими аппаратами и системой сигнализации давления масла.
[Правила технической эксплуатации электроустановок потребителей]

EN

underground cable
an electric line with insulated conductors buried directly in the ground, or laid in cable ducts, pipes, troughs, etc
NOTE – The same expression is used to describe the item physically.
[IEV number 601-03-05]

FR

ligne souterraine
ligne électrique à conducteurs isolés disposée dans le sol, soit directement enterrée, soit placée dans une galerie, des tuyaux, des caniveaux, etc
[IEV number 601-03-05]

Тематики

  • электроснабжение в целом

Синонимы

  • КЛ

EN

  • cable power line
  • cable power transmission line
  • underground cable

DE

  • Kabel
  • Kabeltrasse

FR

  • chemin de câble
  • ligne en câble
  • ligne souterraine

 

подземный кабель в канализации
 —
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]

Тематики

  • информационные технологии в целом

EN

  • underground cable

52 кабельная линия электропередачи; КЛ

Линия электропередачи; выполненная одним или несколькими кабелями, уложенными непосредственно в землю, кабельные каналы, трубы, на кабельные конструкции

601-03-05

de Kabel

en underground cable

fr ligne souterraine

Источник: ГОСТ 24291-90: Электрическая часть электростанции и электрической сети. Термины и определения оригинал документа

36. Кабельная линия электропередачи

КЛ

E. Underground cable

F. Ligne souterraine


Источник: ГОСТ 19431-84: Энергетика и электрификация. Термины и определения оригинал документа


Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии. . 2015.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Полезное


Смотреть что такое "underground cable" в других словарях:

  • underground cable — cable that is laid under the surface of the ground …   English contemporary dictionary

  • cable television — UK US noun [U] (also cable, also cable TV) ► COMMUNICATIONS the system of broadcasting television programmes using underground cable: » cable television companies »a cable television channel/network/station »Some of the proceedings will be… …   Financial and business terms

  • cable modem — UK US noun [C] ► COMMUNICATIONS a modem that allows a fast connection to the internet using the same underground cable as cable television: »Competition and expectations will only increase as DSL and cable modems get faster …   Financial and business terms

  • cable railway — ☆ cable railway n. a street railway on which the cars are pulled by a continuously moving underground cable …   English World dictionary

  • Cable car (railway) — A cable car or cable railway is a mass transit system using rail cars that are propelled by a continuously moving cable running at a constant speed. Individual cars stop and start by releasing and gripping this cable as required. Cable cars are… …   Wikipedia

  • cable — Synonyms and related words: BX cable, Teletype, WATS, WATS line, armored cable, battery cable, bell wire, braid, brail, cablegram, chain, co ax, coaxial cable, concentric cable, cord, day letter, electric cable, electric cord, fast telegram,… …   Moby Thesaurus

  • cable and satellite —    Since the early 1980s, the emergence of cable and satellite broadcasting has triggered a process of change in the structure of British broadcasting. As alternative programme distribution technologies to terrestrial broadcasting, cable and… …   Encyclopedia of contemporary British culture

  • cable system — A system of operating street railway cars by means of an underground cable set in motion by a stationary engine at the power house of the system. Hooper v Baltimore City Passenger Railway Co. 85 Md 509, 37 A 359 …   Ballentine's law dictionary

  • Cable television in the Republic of Ireland — is the most common system for distributing multi channel television in the state. With a 40+ year history and extensive networks of both wired and wireless cable, the Republic of Ireland is amongst the most cabled countries in Europe.HistoryCable …   Wikipedia

  • Cable Street — (pronEng|ˈkeɪbəl striːt) is a mile long road in the East End of London, with several historic landmarks nearby, made famous by the Battle of Cable Street of 1936.LocationCable Street runs between the edge of The City and Limehouse: parallel to,… …   Wikipedia

  • Cable jetting — is a technique to install cables in ducts [http://www.plumettaz.ch/en/products/optical fiber/jetting explanation.asp] . It is commonly used to install cables with optical fibers in underground polyethylene ducts and is an alternative to pulling …   Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»